Elégie pour un américain, Siri Hustvedt

La jeune femme et la petite fille s'arrêtèrent sur le trottoir en compagnie de Laney Buscovitch, de l'agence Homer. Je ne distinguais pas le visage de la femme, mais je voyais qu'elle avait une allure superbe. Ses cheveux étaient courts, coupés près du crâne. Même à cette distance, j'aimai son cou svelte et, bien qu'elle portât un manteau long, la vue de l'étoffe sur ses seins fit surgir en moi une image d'elle nue et, simultanément, une houle de désir. La solitude sexuelle que je ressentais depuis quelques temps, solitude qui m'avait à l'occasion poussé à jouer les voyeurs devant le porno câblé, s'était intensifiée après les funérailles de mon père, montant en moi à la façon d'un orage gémissant, et ces bouffées post mortem de libido me donnaient l'impression d'être retourné à ma vie d'adolescent onaniste empoté, le grand, maigre et pratiquement glabre roi de la branlette à l'école secondaire de Blooming Field.

Extrait évocateur de la page 18 du passionnant roman de Siri Hustvedt, Elegie pour un américain (2008), Babel Actes Sud, dans lequel on devine par ailleurs et à l'occasion la silhouette de Monsieur, que j'adore.